Glosario

AACO: Arab Air Carriers Organisation (Organización de Transportistas Aéreos Árabes).

ACH: Airlines Clearing House (Cámara de Compensación de Aerolíneas).

ACO: Amadeus Commercial Organisation (Organización Comercial de Amadeus).

Aerolínea low cost:Aerolínea de bajo coste.

AIRIMP: ATA/IATA Reservations Interline Message Procedures (estándares de comunicación universalmente aceptados para la tramitación electrónica de reservas entre aerolíneas.

APAC: Asia-Pacífico

Beneficio ajustado del ejercicio: Beneficio del ejercicio, excluyendo el impacto después de impuestos de: (i) la amortización relacionada con la asignación del precio de adquisición al inmovilizado (PPA) y el deterioro de inmovilizado, (ii) la variación del valor razonable en instrumentos financieros y las diferencias positivas (negativas) de cambio no operativas, y (iii) partidas extraordinarias, incluyendo, entre otros, las ganancias (pérdidas) procedentes de la venta de activos e inversiones en inmovilizado y los gastos extraordinarios relacionados con la OPV .

CESE: Central, Eastern and Southern Europe (Centro, este y sur de Europa).

CINIIF:Comité de Interpretación de las Normas Internacionales de Información Financiera.

CNMV: Comisión Nacional del Mercado de Valores.

CRM: Customer Relationship Management (gestión de relaciones con clientes). Cuota de mercado por reservas aéreas: cuota sobre el total de reservas aéreas a través de agencias de viajes procesadas por los sistemas de distribución mundial (GDS) que operan en todo el mundo, siendo estos Sabre, Travelport, Abacus y Amadeus.

DMO: Destination Management Organisations (empresas de gestión y marketing de destinos turísticos).

EBITDA: Earnings before Interest, Taxes, Depreciation and Amortisation (beneficio antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones).

EMD: Electronic Miscellaneous Document (un estándar de comunicación electrónica para el sector de los viajes).

ETC: Número de empleados equivalentes a empleados a tiempo completo.

Flujos de efectivos operativos antes de impuestos: Calculado como EBITDA menos inversiones en inmovilizado más cambios en el capital circulante.

Ganancias por acción: Ganancias por acción correspondientes al Beneficio del ejercicio atribuible a propietarios de la dominante, calculadas sobre el número total de acciones en circulación menos la media ponderada de la autocartera del periodo.

Ganancias por acción ajustada: Ganancias por acción correspondientes al Beneficio ajustado del ejercicio atribuible a propietarios de la dominante, calculadas sobre el número total de acciones en circulación menos la media ponderada de la autocartera del periodo.

GDS: Global Distribution System (Sistema de Distribución Global). Una red mundial informatizada de reservas que se utiliza como punto único de acceso para reservar pasajes aéreos, habitaciones de hotel y otros productos de viaje por parte de las agencias de viajes y las grandes empresas de gestión de viajes.

GRI: Global Reporting Initiative (entidad que ofrece una guía para la redacción de informes de sostenibilidad).

GUI: Graphic User Interface (interfaz gráfica de usuario).

HTML: HyperText Markup Language.

I+D: Investigación y Desarrollo.

IATA: International Air Transportation Association (Asociación Internacional del Transporte Aéreo).

ICH: International Clearing House (Cámara de Compensación Internacional).

Industria de GDS: Incluye la totalidad de las reservas aéreas procesadas por los GDS, excluyendo (i) las reservas aéreas procesadas por los operadores regionales (principalmente en China, Japón, Corea del Sur y Rusia) y (ii) las reservas de otros tipos de productos de viaje, tales como habitaciones de hotel, alquiler de coches y billetes de tren.

n.a.:No aplicable.

LBO: Leveraged By-Out (adquisición apalancada).

MEA: Middle East & Africa (Oriente Medio y África).

MIDT: Marketing Information Data Tapes.

OPV: Oferta Pública de Venta.

PB: Passengers Boarded, es decir, los pasajeros reales embarcados en vuelos operados por aerolíneas que utilizan como mínimo nuestros módulos Amadeus Altéa de reservas (Reservation) y gestión de inventario (Inventory).

PMS: Property Management System (sistema de gestión hotelera).

PNR: Passenger Name Record (registro de nombre de pasajero).

p.p.: Puntos porcentuales.

PPA: Purchase Price Allocation (asignación del precio de adquisición al inmovilizado).

PSS: Passenger Service System (sistema de gestión del pasaje).

RC: Responsabilidad Corporativa.

Reservas aéreas a través de agencias de viajes: Reservas de billetes aéreos procesadas por las agencias de viajes que utilizan nuestra plataforma de distribución.

RTC: Research Tax Credit (crédito fiscal a la investigación).

TI: Tecnologías de la Información.

TMC: Travel Management Company (empresa de gestión de viajes corporativos).

TPF: Transaction Processing Facility (solución para el procesamiento de transacciones), una licencia de solución tecnológica de IBM.